-
1 масленка под шприц
-
2 масленка
-
3 пресс-маслёнка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресс-маслёнка
-
4 масленка под шприц
Русско-английский военно-политический словарь > масленка под шприц
-
5 пресс-масленка
pressure lubricator, lubricating screw -
6 масленка
( с пружинящим дном) oil ejector, oil feeder, oil filler, greaser, oil holder, box lubricator, lubricator, oiler, oilfeeder, lubricating plug* * *маслё́нка ж.1. lubricator, lubrication fitting; ( для жидкой смазки) oil cup, oiler; ( для густой смазки) grease cup2. ( картонажная бумага) pasteboard paperавтомати́ческая маслё́нка — self-acting lubricatorбу́ксовая маслё́нка — axle lubricating boxиго́льчатая маслё́нка — needle lubricatorка́пельная маслё́нка — drop lubricator, drop oiler, drop-feed oil cupколпачко́вая маслё́нка — screw pressure [Stauffer('s) ] lubricatorмаслё́нка под шприц — nippleпружи́нная маслё́нка — spring lubricator, spring grease cupручна́я наливна́я маслё́нка — hand oil canмаслё́нка с дли́нным но́сиком — banjo oiler, squirt canфити́льная маслё́нка — wick-feed lubricator, wick oiler, wick oil cupмаслё́нка цепно́й переда́чи — chain oilerмаслё́нка Шта́уфера — Stauffer('s) [screw pressure] lubricator* * * -
7 колпачковая маслёнка
1) Engineering: Stauffer lubricator, Stauffer's lubricator, grease box, grease cup, lubricating screw, screw pressure lubricator, screw-cap lubricator, screw-top grease cup2) Automation: screw-pressure lubricator, screw-top cup, screw-type lubricatorУниверсальный русско-английский словарь > колпачковая маслёнка
-
8 пресс-маслёнка
1) Naval: forced lubricator2) Engineering: compression cup, compression grease cup, drive-type oil cup, drive-type oilcup, grease cup, grease fitting, grease nipple, lubricating screw, pressure feeding grease cup, pressure lubricator, push-type lubricating fitting, squirt can3) Construction: lubricating nipple, lubricator, lubricator nipple, squirt oiler4) Railway term: force feed lubricator5) Automobile industry: ball valve oiler6) Mechanic engineering: grease press7) Oil&Gas technology bleed valve, alemite fitting8) Automation: push-button oiler9) General subject: fitting (для нагнетания консистентной смазки), grease nozzle, nipple (для нагнетания смазки)10) Makarov: grease pump, lubricating pump, lubrication pump -
9 маслёнка
1. ж. lubricator, lubrication fitting; oil cup, oiler; grease cupмаслёнка Штауфера, штауфер — lubricator fitting
2. ж. pasteboard paper -
10 масленка
1. box2. lubricator3. oil-feeder4. oilcan5. oilerмаслоналивной патрубок; масленка — oil filler
6. butter dish; lubricator -
11 игольчатая масленка
Русско-английский военно-политический словарь > игольчатая масленка
-
12 капельная масленка
Русско-английский военно-политический словарь > капельная масленка
-
13 фитильная масленка
Русско-английский военно-политический словарь > фитильная масленка
-
14 центробежная масленка
Русско-английский военно-политический словарь > центробежная масленка
-
15 маслёнка Штауфера
1) Naval: screw-type lubricator2) Engineering: Stauffer lubricator, Stauffer's lubricator, screw pressure lubricator3) Automation: lubricating screw -
16 маслёнка штауфера
1) Naval: screw-type lubricator2) Engineering: Stauffer lubricator, Stauffer's lubricator, screw pressure lubricator3) Automation: lubricating screw -
17 колпачковая масленка
grease cup, screw-top grease cup, screw-cap [screw pressure] lubricator* * *Русско-английский политехнический словарь > колпачковая масленка
-
18 масленка
lubrication fitting
(агрегата, узла)
-, фитильная — wick lubricator
-, шариковая — zerk
- штауфера — grease cup, pressure lubricatorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > масленка
-
19 пресс-маслёнка
compression (grease) cup, drive-type oil cup, pressure feeding grease cup, grease fitting, push-type lubricating fitting, pressure lubricator, lubricating screw* * *пресс-маслё́нка ж.
grease cup, grease nipple -
20 колпачковая масленка
Русско-английский технический словарь > колпачковая масленка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Electric Line — The term wireline usually refers to a cabling technology used by operators of oil and gas wells to lower equipment or measurement devices into the well for the purposes of well intervention and reservoir evaluation. Braided line can contain an… … Wikipedia
пресс-маслёнка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lubricating screwpressure lubricator … Справочник технического переводчика
Christmas tree (oil well) — Oil well Christmas tree In petroleum and natural gas extraction, a Christmas tree, or tree , (not wellhead as sometimes incorrectly referred to) is an assembly of valves, spools, and fittings used for an oil well, gas well, water injection well,… … Wikipedia
Steam locomotive — A steam locomotive is a locomotive powered by steam. The term usually refers to its use on railways, but can also refer to a road locomotive such as a traction engine or steamroller.Steam locomotives dominated rail traction from the mid 19th… … Wikipedia
Well logging — Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
Pneumatic gripper — A pneumatic gripper is a specific type of pneumatic actuator that typically involves either parallel or angular motion of surfaces that will grip an object. When combined with other pneumatic, electric, or hydraulic components, the gripper can be … Wikipedia
Pneumatic filter — A pneumatic filter is a device which removes contaminants from a compressed air stream. This can be done using a number of different techniques, from using a media type that traps particulates, but allows air to pass through to a venturi, to a… … Wikipedia
Lincoln Industrial Corporation — (Lincoln) is a manufacturer of automated lubrication systems, manual lubrication equipment and industrial pumping systems. Founded in 1910, the company has been responsible for many of the inventions that established modern lubrication practices… … Wikipedia
drilling mud — noun a mixture of clays and chemicals and water; pumped down the drill pipe to lubricate and cool the drilling bit and to flush out the cuttings and to strengthen the sides of the hole • Syn: ↑drilling fluid • Hypernyms: ↑lubricant, ↑lubricator,… … Useful english dictionary
Bredbury — infobox UK place country = England official name= Bredbury latitude= 53.4206 longitude= 2.1135 population= 15,126 (2001 Census) metropolitan borough= Stockport metropolitan county= Greater Manchester region= North West England constituency… … Wikipedia
Milwaukee Road class F6 — locomotive #6409. Photo by Otto Perry at Chicago, Illinois on September 23, 1930. Power type Steam Builder Baldwin Locomotive Works Serial number … Wikipedia